یادگیری زبان انگلیسی برای کودکان از اهمیت بسزایی برخوردار است. از این رو بهتر است که آموزش زبان انگلیسی را برای فرزندانتان از کودکی شروع کنید .امروزه روش های مختلفی برای ایجاد انگیزه در کودکان وجود دارد که با این روش ها می توان انگیزه یادگیری زبان انگلیسی در کودکان را بالا برد. یکی از این روش ها، قصه گویی و تماشای کارتون به زبان انگلیسی است. موسسه آموزش آنلاین زبان المپ، یک سری کارتون های آموزنده به سه نسخه انگلیسی، دو زبانه و اصلی برای کودکان عزیز تهیه کرده است.
حال بیایید باهم کارتون میمون و مرد کلاه فروش را ببینیم که در این داستان، مردی با سبدی پر از کلاه های رنگارنگ در جنگل راه می رفته که ناگهان میمون های بازیگوش کلاه های او را بر می دارند......
The Monkey and The Cap Seller
Once there was a cap-seller who sold beautiful caps. One hot day the cap-seller was going to sell his caps in a village market. He has to cross the forest to reach the village. He was carrying a basket full of red caps on his head and going through a forest. As it was a hot day, he got tired in the heat of the sun and thought of taking rest for a while.
So, he kept his basket on the ground and slept under the tree for some time. There were many monkeys on that tree. The monkeys came down one by one, took all the caps from the cap seller's basket, and then climbed on the tree.
Suddenly when the cap seller woke up, he was shocked to see his basket empty. He searched for his caps everywhere. But, to his surprise, he saw the monkeys on the tree were wearing them.
The cap seller got very angry and sad. He had no idea how to get his caps back. When the cap seller made an angry face, to his surprise the monkeys also made the angry face. He laughed at them, the monkeys also laughed. He realized that the monkey was imitating him. So, he thought an idea, the cap-seller took the cap and threw it on the ground.
Seeing him the monkeys did the same with their caps. The cap seller collected all the caps thrown by the monkey and put them back into his basket.He went on his way back to the village happily.
حال که نسخه ی انگلیسی کارتون میمون و مرد کلاه فروش را تماشا کردید ، از شما می خواهیم برای تقویت مهارت شنیداری فرزندتان ، آن را مجددا برای او پخش کنید و از کودک خود بخواهید تا هر آنچه که می شنود را برای شما تکرار کند . اینکه فرزندتان لغات را درست تلفظ نمی کند و حتی اشتباه آن را بیان می کند ، اهمیتی ندارد ؛ سعی کنید با تشویق بیشتر ، به او انگیزه دهید تا کلمات بیشتری را به زبان آورد . پس از آن ، برای شفاف سازی لغات و جملات ، نسخه ی دوزبانه را با کودک خود به دقت تماشا کنید . همچنین از فرزند خود بخواهید تا نکته اخلاقی داستان را برای شما بازگو کند و به شما بگوید که چه نکته ای یاد گرفته است.
بعد از تماشای نسخه ی دوزبانه،از کودک خود بخواهید که خیلی مختصر داستان را برای شما شرح دهد و کلماتی را که یاد گرفته است را برای شما بیان کند.
در آخر نسخه فارسی کارتون را برای درک بهتر همراه با کودک خود مشاهده نمایید.
نسخه فارسی
میمون و مرد کلاه فروش
در یک روز گرم مردی کلاه فروش قصد داشت کلاه های زیباش رو توی بازار یک دهکده بفروشه.اون برای رسیدن به دهکده مجبور بود که از داخل یک جنگل عبور کنه. مرد کلاه فروش یک سبد پر از کلاه های قرمز رو روی سرش گذاشته بود و داشت داخل جنگل راه می رفت. گرمای خورشید حسابی خستش کرده بود، به خاطر همین تصمیم گرفت مدتی استراحت کنه. مرد کلاه فروش سبدش رو روی زمین گذاشت و زیر یک درخت به خواب فرو رفت. روی اون درخت کلی میمون زندگی می کرد. میمون ها یکی یکی پایین اومدن و همه ی کلاه ها رو دونه دونه از سبد برداشتن و رفتن بالای درخت.
وقتی مرد کلاه فروش بیدار شد از دیدن سبد خالی شوکه شد. او همه جا رو گشت که ناگهان میمون ها رو بالای درخت دید که کلاه ها رو سرشون کردن.
کلاه فروش خیلی عصبانی و ناراحت بود.اون نمیدونست چجوری کلاه هاشو از میمون ها پس بگیره.
همینطور که مرد کلاه فروش عصبانی و خشمگین بود متوجه شد میمون ها هم مثل اون چهره عصبانی به خودشون گرفتن، او خندید و بعدش میمون ها هم خندیدند. مرد کلاه فروش متوجه شد که میمون ها کارهاش رو تقلید میکنن، به خاطر همین فکری به سرش زد.
او تصمیم گرفت یک کلاه رو برداره و بنداره روی زمین. با انجام این کار میمون ها هم کلاه ها رو روی زمین انداختند.
در نهایت مرد کلاه فروش با خوشحالی برای فروش کلاه هایش به دهکده رفت.
سخن آخر
پیشنهاد المپ به شما والدین و مربیان محترم زبان انگلیسی این است که برای تقویت زبان انگلیسی کودکان خود، از تماشای کارتون های دو زبانه و قصه گویی ها غافل نشوید. شما والدین محترم می توانید هر روز واژگانی که کودکانتان فرا می گیرند را در جایی یادداشت کنید و در آخر هر ماه روند پیشرفت کودک خود را با توجه به موارد یاد گرفته شده ارزیابی کنید.
لینک های مرتبط
چطور به فرزند خود کمک کنیم تا زبان انگلیسی را یاد بگیرد؟
چرا باید از سن کودکی یادگیری زبان انگلیسی را شروع کرد؟
چطور به افزایش دایره واژگان کودک خود کمک کنیم؟
آموزش زبان انگلیسی به کودکان با سیستم Phonics
