زمان تقریبی مطالعه: 15 دقیقه
شاید دوره های آنلاین زبان کودکان المپ راه درست و مطمئنی برای یادگیری انگلیسی باشد اما هنگامی که در کنار آنها شما به داستان‌ها گوش دهید این سبب تقویت بیشتر می‌شود و از طرف دیگر این قصه‌ها رایگان در خدمت شما هستند. آنجل مراقب باش دارای سطح مبتدی می‌باشد و به علاوه اینکه بسیار آسان است نکات آموزنده‌ای را نیز برای کودکان شامل می‌شود.
Angel and his grandpa live on the Great Barrier Reef in Australia. Grandpa is tired.‘I’m going to sleep now,Angel. Be good, and don’t go past the coral! There are lots of dangerous animals out there.’
‘Hi,Angel.What are you doing?’
‘I’m bored. Grandpa is asleep.’
‘Do you want to come and play?’
‘Yes, let’s go!’
‘Look out! That isn’t a ball! It’s a dangerous octopus! Swim!’
‘Angel! Look out! There’s a dangerous fish behind you! Angel, you must be careful here. You’ve got to stay with me!’
‘I’m sorry,Turtle. Look! I’ve got a present for you.’
‘Aargh! This is a dangerous cone shell! Drop it quickly, Angel!’
‘I’m tired, Turtle. Can we rest here?’
‘Don’t sit here, Angel! There’s a dangerous sea snake! Quick! Swim!’
‘Where are we?’
‘I don’t know. I think we’re lost. Look out,Angel! That’s a box jellyfish! Swim!’
‘Look out,Turtle! A dangerous animal is behind you!’‘That’s not a dangerous animal.
It’s Doug.He’s my friend.’
‘Hello,Doug.We’re lost. Can you help us?’
‘Yes, I can help you. I’ll take you home.’
‘Hello,Angel.’
‘Hello,Grandpa.’
‘Oh, you’ve been a very good fish, Angel. Here’s a present for you.’
‘Thanks, Grandpa!’
آنجل و پدر بزرگش روی صخره مرجانی بزرگ در استرالیا زندگی می‌کنند. پدر بزرگ خسته است. «آنجل من میرم بخوابم بچه خوبی باش و نرو پشت صخره! کلی حیوان خطرناک اون پشت هست.»
ـ سلام آنجل چیکار میکنی؟
ـ حوصله م سر رفته پدر بزرگ خوابید.
ـ می خوایی بریم بازی کنیم؟
ـ آره بریم.
ـ نگاه کن لاک پشت یه توپ !
ـ مواظب باش اون توپ نیست اون یه اختاپوس خطرناکه. آنجل مراقب باش. یه ماهی خطرناک پشت سرته تو باید اینجا خیلی مراقب باشی. تو باید با من بمونی.
ـ متاسفم لاک پشت. نگاه کن یه کادو برات دارم!
ـ اوه این یه حلزون دریایی خطرناکه بندازش.
ـ من خسته م لاک پشت میشه استراحت کنیم.
ـ اینجا نشین یه مارماهی خطر ناک اینجاست.
ـ ما کجاییم؟
ـ نمیدونم فکر کنم گم شدیم. مراقب باش آنجل اون یه عروس دریایی جعبه‌ایه فرار کن.
ـ مراقب باش لاک پشت یه حیوان خطرناک پشتته .
ـ این داگه دوستمه. سلام داگ ما گم شدیم میتونی کمکمون کنی؟
ـ اره میتونم کمکتون کنم میبرمتون خونه .
ـ سلام انجل
ـ سلام پدر بزرگ.
ـ اوه تو ماهی خیلی خوبی بودی اینم یه کادو برای توی.
ـ ممنونم پدربزرگ.
